Hiểu câu “A friend to all is a friend to none” như thế nào?

A friend to all is a friend to none meaning

Lần đầu tiên mình nghe câu “”A friend to all is a friend to none” này là trong bài Cardigan của Taylor Swift.

A friend to all is a friend to none. Chase two girls, lose the one.

Cardigan – Taylor Swift

Lúc đó mình cũng không để ý lắm, cho tới khi một ngày nọ mình phát hiện ra đây thực ra là câu nói của nhà triết học nổi tiếng người Hy Lạp, Aristotle. Lúc này mình mới bắt đầu ngẫm nghĩ nhiều hơn về câu nói này.

A friend to all is a friend to none.

Aristotle

Một người làm bạn với tất cả thì chẳng có người bạn nào. Ơ nhưng tại sao lại thế nhỉ? Làm bạn với tất cả mọi người có gì sai sao?

Có vẻ như có khá nhiều cách hiểu cho câu nói này, tùy vào định nghĩa “làm bạn” là gì? Chúng ta có người bạn thường thường đi chơi chung, ngoài ra cũng có loại bạn cực kì thân thiết, người bạn chúng ta có thể an tâm chia sẻ những bí mật thầm kín đen tối nhất, người sẽ hoàn toàn đứng về phía bạn cho dù thế giới có quay lưng với bạn, ngay cả khi điều đó có nghĩa người ấy phải hi sinh các mối quan hệ của mình hoặc nghỉ chơi với ai đó. Rõ ràng loại bạn thứ hai này thật sự rất khó tìm.

Khi chúng ta thấy người nào đó chơi với tất cả mọi người, chúng ta có xu hướng thận trọng một chút. Có 2 lí do chính mà mình nghĩ được:

– Người đó dành thời gian với nhiều mối quan hệ khác nhau, có khả năng cao người ấy sẽ tiết lộ bí mật của bạn, cho dù là vô ý.

– Việc giữ hòa khí với tất cả mọi người đối với người này quan trọng hơn là tình bạn với bạn, có thể người ấy sẽ không sẵn sàng nghỉ chơi với ai để bạn vui. Nghe có vẻ không hay ho gì nhưng chúng ta là vậy, khi chơi thân với ai sẽ muốn “sở hữu” luôn người bạn đó, nhìn thấy bạn mình đi chơi với người mình không ưa quả thật khá chướng mắt.

Khi niềm tin giữa 2 bên không đủ nhiều, tình bạn chỉ dừng lại ở mức quan hệ bình thường, khó có thể tiến triển thêm thành những người bạn thật sự, bạn chí cốt. Đó là lí do người chơi với tất cả mọi người rất ít có bạn thân.

Bạn có đồng ý với câu này không? Comment quan điểm của bạn cho mình biết với nhé.

THẢO LUẬN