Những điều bạn nên biết về virus corona COVID-19 (kèm từ vựng tiếng Anh)

covid-19

Bệnh coronavirus 2019 (COVID-19) là gì?

Bệnh coronavirus 2019 (COronaVIrus Disease 2019 / COVID-19) là một bệnh về đường hô hấp (respiratory illness) có thể lây (spread) từ người sang người. Virus gây ra COVID-19 là một loại coronavirus mới (novel) được xác định lần đầu tiên trong một cuộc điều tra về một cơn bùng phát (outbreak) ở Vũ Hán, Trung Quốc.

COVID-19 lây lan như thế nào?

Virus gây ra COVID-19 có thể xuất hiện từ một nguồn động vật, nhưng hiện đang lây lan từ người sang người (from person to person).

Virus được cho là lây lan chủ yếu giữa những người tiếp xúc gần với nhau (close contact) thông qua các giọt (droplet) hô hấp được tạo ra khi người bị nhiễm bệnh (infected) ho hoặc hắt hơi. Người ta cũng có thể nhiễm COVID-19 khi chạm vào bề mặt hoặc vật thể có virus trên đó và sau đó chạm vào miệng, mũi hoặc mắt của mình.

Triệu chứng của COVID-19 là gì?

Các triệu chứng (symptom) phổ biến nhất của COVID-19 là sốt, mệt mỏi và ho khan (dry cough). Một số bệnh nhân có thể bị đau nhức (ache), nghẹt mũi (nasal congestion), chảy nước mũi (runny nose), đau họng (sore throat) hoặc khó thở (shortness of breath). Những triệu chứng này thường nhẹ (mild) và bắt đầu dần dần.

Người già và những người có bệnh lý nền (underlying health condition/medical problem) như huyết áp cao, bệnh tim hoặc tiểu đường, có nhiều khả năng mắc bệnh nghiêm trọng. Những người bị sốt, ho và khó thở nên đi khám.

Làm thế nào tôi có thể giúp bảo vệ bản thân?

• Tránh tiếp xúc (avoid) gần với người bị bệnh.

• Tránh chạm vào mắt, mũi và miệng bằng tay chưa rửa.

• Rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước ít nhất 20 giây. Sử dụng chất khử trùng tay chứa cồn (alcohol based) nếu không có xà phòng và nước.

Nếu bạn bị bệnh, để tránh lây lan bệnh cho người khác, bạn nên:

• Ở nhà khi bạn bị bệnh.

• Che miệng (coverkhi ho hoặc hắt hơi bằng khăn giấy, sau đó vứt vào trong thùng rác.

• Làm sạch và khử trùng các đồ vật và bề mặt thường xuyên chạm vào.


Bonus thêm một số từ vựng hay xuất hiện trên tin tức liên quan đến dịch corona covid-19

  • mortality /mɔ:’tæləti/ rate: tỉ lệ tử vong
  • death toll: số người chết
  • pandemic /pæn’demik/ (n): dịch bệnh lớn
  • super-spreader: người siêu lây nhiễm
  • patient zero: bệnh nhân đầu tiên
  • treatment /’tri:tmənt/ (n): sự điều trị
  • quarantine /’kwɔrənti:n/ (v,n) : cách ly

Nguồn tham khảo:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/2019-ncov-factsheet.pdf

https://www.who.int/

THẢO LUẬN